“Tradição não é o velho ou o ultrapassado”: seminário mostra como as festas de Parintins se reinventam
Atualizado: 14 de ago.
No segundo dia do I Seminário de Estudos em Folkcomunicação de Parintins, pesquisadores analisaram as reinvenções do Boi Garantido durante a pandemia e a Festa de São Sebastião como espaço de fé, memória, luta pela moradia e resistência à intolerância religiosa.
Na noite de 25 de junho de 2021, Parintins deveria estar vivendo o primeiro dia de seu Festival Folclórico. Garantido e Caprichoso estariam entrando no Bumbódromo, as ruas receberiam visitantes e a cidade seria novamente ocupada pelas cores, músicas e movimentos dos dois bois.
A pandemia de Covid-19 impediu que esse encontro acontecesse pelo segundo ano consecutivo. Em vez da arena, das arquibancadas e dos cortejos, artistas, pesquisadores e brincantes encontraram-se por meio das telas.
Foi nesse cenário que aconteceu o segundo e último dia do I Seminário de Estudos em Folkcomunicação de Parintins. A noite mostrou que, mesmo quando não podem ocupar fisicamente as ruas, as festas continuam produzindo mensagens, atualizando memórias e mobilizando suas comunidades.
A programação teve como atividade principal a mesa-redonda “Festas amazônicas na aldeia global: do simbólico aos processos folkcomunicacionais”. Com mediação do professor Marcelo Rodrigo da Silva, do ICSEZ/UFAM, participaram o professor Allan Soljenitsin Barreto Rodrigues, da Faculdade de Informação e Comunicação da UFAM, e a professora Carly Anny Barros de Figueiredo, então vinculada à Faculdade Boas Novas. Os participantes e suas trajetórias estão registrados na página oficial da mesa-redonda.
Partindo de experiências bastante diferentes, os pesquisadores encontraram um ponto comum. Allan analisou as estratégias desenvolvidas pelo Boi Garantido para manter suas celebrações durante a pandemia. Carly Anny voltou-se para a Festa de São Sebastião realizada no bairro Itaúna e no terreiro de Mãe Pena, onde a devoção também comunica a luta de comunidades periféricas e de povos de terreiro pelo direito de existir.
Um canal para preservar a produção dos estudantes
Antes da mesa-redonda, o professor Carlos Monteiro apresentou o canal Seminário Folk Parintins, criado para reunir trabalhos audiovisuais produzidos no curso de Comunicação Social/Jornalismo da UFAM.
O lançamento transformou o segundo dia do seminário em uma ação concreta de preservação da memória. Documentários que anteriormente circulavam principalmente em bancas acadêmicas, eventos ou arquivos dos próprios realizadores passaram a ser disponibilizados ao público pela internet.
Entre as produções selecionadas estavam Anarriê — As transformações das quadrilhas juninas no Festival Folclórico de Parintins, de 2012; Pássaros do Mocambo — A comunicação popular em memória e registro, de 2013; uma grande reportagem sobre o processo criativo das estruturas alegóricas dos bois Caprichoso e Garantido; e Sob a bênção da Virgem do Carmo — O ex-voto na perspectiva folkcomunicacional, de 2019.
Os trabalhos abordam quadrilhas juninas, cordões de pássaros, artistas dos bois-bumbás e práticas devocionais relacionadas à padroeira de Parintins. Em conjunto, revelam que a produção cultural da cidade não se limita ao espetáculo apresentado durante três noites no Bumbódromo.
Transmitir uma tradição é comunicar
Em sua apresentação, Allan Rodrigues propôs analisar como uma das principais manifestações de Parintins encontrou maneiras de preservar seus ritos em um período no qual festas e aglomerações estavam proibidas. “Transmitir cultura, transmitir tradição é comunicar”, sintetizou.
A tradição, nessa perspectiva, não se mantém apenas porque uma prática é antiga. Ela depende do contato com uma comunidade de referência e da capacidade de transmitir histórias, músicas, gestos, conhecimentos e formas de pertencimento às novas gerações.
Quando uma criança acompanha o boi pelas ruas, observa os batuqueiros, ouve as toadas e vê as famílias reunidas diante das fogueiras, ela não está somente assistindo a uma apresentação. Está aprendendo a reconhecer os códigos da brincadeira e estabelecendo uma relação afetiva com aquele universo.
A pandemia interrompeu justamente essa experiência presencial. Diante do impedimento, o Boi Garantido precisou atualizar suas formas de fazer e encontrar outros caminhos para manter contato com sua comunidade.
Allan relacionou esse movimento a uma reflexão de Edison Carneiro: pressionado pelas circunstâncias da vida social, o povo atualiza, interpreta e adapta seus modos de sentir, pensar e agir.
A adaptação, portanto, não representa necessariamente o abandono da tradição. Pode ser o recurso utilizado para impedir que ela desapareça.
A Alvorada sem multidão
Um dos casos apresentados foi a Alvorada do Garantido. Criada na década de 1970, a celebração atravessa a madrugada de 30 de abril para 1º de maio e marca o início dos trabalhos de preparação para o Festival Folclórico.
Em sua forma tradicional, o Garantido deixa a Cidade Garantido e percorre as ruas da Baixa do São José. Acompanhado por batuqueiros, vaqueiros e milhares de brincantes, o boi visita casas de famílias ligadas à sua história, dança ao redor das fogueiras e chega pela manhã à Catedral de Nossa Senhora do Carmo.
É um rito de renovação da comunidade. Ao passar pelas casas, o boi reconhece antigos torcedores, compositores, artistas e descendentes de personagens fundamentais para sua trajetória.
Sem a possibilidade de reunir milhares de pessoas, a agremiação produziu uma Alvorada composta por transmissões e cenas previamente gravadas. As visitas às casas foram encenadas com equipes reduzidas e protocolos de segurança.
O Garantido visitou simbolicamente pessoas como o compositor Braulino Lima e Dona Maria Monteverde, filha de Lindolfo Monteverde, fundador do boi. As cenas foram posteriormente inseridas na transmissão, reconstruindo o percurso que normalmente seria acompanhado pela multidão.
No palco, recursos cenográficos procuraram produzir a sensação da presença dos brincantes. Braços cenográficos simulavam a massa de torcedores que, em outros anos, ocuparia aquele espaço.
A chegada à Catedral também foi preservada, mas com apenas três representantes do boi, distanciados e diante de uma praça vazia.
As imagens não apagavam a ausência. Pelo contrário, evidenciavam o vazio deixado pela pandemia. Ao mesmo tempo, permitiam que o rito fosse novamente realizado, ainda que transformado.
A transmissão incluiu homenagens a integrantes da comunidade mortos durante a crise sanitária. A Alvorada tornou-se também um espaço de luto coletivo, comunicando que, apesar das perdas, o boi e sua comunidade continuavam juntos.
Entre a pandemia e a cheia
Outra celebração analisada foi o evento realizado pelo Garantido no período do Dia dos Namorados e de Santo Antônio. Tradicionalmente, o boi percorre as ruas, visita moradores, dança diante das fogueiras e distribui rosas vermelhas.
Em 2021, além da pandemia, a agremiação enfrentou uma cheia histórica que atingiu o complexo da Cidade Garantido. Sem condições de realizar a transmissão em seu curral, o espetáculo principal foi transferido para Manaus.
As visitas às famílias, entretanto, continuaram ligadas ao território parintinense. Equipes foram até a comunidade da Valéria, onde gravaram cenas com moradores e crianças para serem inseridas na transmissão.
A festa passou a reunir diferentes temporalidades e lugares. O show era realizado ao vivo em Manaus, enquanto visitas gravadas anteriormente em Parintins reconstruíam o contato do boi com sua comunidade.
Também houve tradução em Libras, ampliando o acesso ao conteúdo. A passagem para o ambiente digital não significou apenas alcançar pessoas geograficamente distantes, mas exigiu pensar em públicos que muitas vezes não estavam plenamente contemplados nas festas presenciais.
Allan observou que o mesmo canal utilizado para falar com um torcedor em Parintins poderia levar as músicas, danças e imagens do boi a pessoas na Europa, na Ásia ou em outras regiões brasileiras.
A aldeia não desaparecia ao entrar na internet. Ao contrário, podia apresentar-se ao mundo a partir de suas próprias referências.
Tradição e inovação não são inimigas
Durante o debate, Marcelo Rodrigo questionou se as interferências midiáticas poderiam transformar a identidade do boi e comprometer a transmissão da tradição.
Allan respondeu que o Festival de Parintins nunca foi uma manifestação imutável. O próprio boi-bumbá desenvolvido na Amazônia resultou de transformações, deslocamentos e negociações culturais.
“O folclore não é um fóssil”, recordou, recuperando uma formulação associada a Luís da Câmara Cascudo.
Um dos exemplos apresentados foi o Auto do Boi. A narrativa da morte e ressurreição do animal havia perdido espaço na arena durante décadas. Em 2015, retornou ao espetáculo em um formato condensado, próximo de uma opereta, capaz de caber no tempo rigorosamente controlado da apresentação.
Não se tratava de reproduzir exatamente o rito realizado no passado, que poderia durar horas. O auto voltou porque a comunidade sentiu sua ausência, mas precisou ser reconfigurado para dialogar com a linguagem contemporânea do festival.
O mesmo aconteceu com as toadas. Durante a expansão nacional da axé music, na década de 1990, algumas composições aceleraram seu ritmo e se aproximaram da música produzida para o mercado nacional. Posteriormente, houve uma reação da comunidade e a retomada de outras sonoridades e conteúdos.
A cultura popular funcionava por tentativas, negociações e respostas. Aquilo que era reconhecido pela comunidade permanecia. O que não encontrava identificação podia ser abandonado ou reformulado.
Foi nesse momento que o professor Adelson da Costa Fernando publicou no chat da transmissão uma frase que sintetizou a discussão: “Tradição não é o velho ou o ultrapassado. É sempre um vir-a-ser numa amálgama inventiva”.
Do Homem Biônico às alegorias
A apresentação trouxe exemplos cotidianos de como a cultura de massa também participa dessas transformações.
Allan lembrou que, em determinados períodos, indumentárias utilizadas nas apresentações indígenas foram influenciadas por filmes e seriados norte-americanos. Com o crescimento das pesquisas sobre a cultura material dos povos amazônicos, essas referências foram gradualmente substituídas por criações mais próximas das visualidades indígenas da região.
Outro caso foi o chamado Boi Biônico. Ao conversar com o artista Jair Mendes, Allan descobriu que a inspiração para os movimentos mecânicos do boi havia vindo do seriado O Homem de Seis Milhões de Dólares, conhecido no Brasil como O Homem Biônico.
O som utilizado quando o personagem demonstrava sua força foi reproduzido na arena enquanto o boi movimentava a cabeça. Uma referência televisiva internacional era apropriada e transformada dentro do espetáculo parintinense.
Jair Mendes também observou os desfiles das escolas de samba do Rio de Janeiro e levou conhecimentos sobre estruturas alegóricas para Parintins. Posteriormente, artistas formados nos galpões dos bois passaram a trabalhar nos próprios carnavais do Rio de Janeiro e de São Paulo.
O fluxo, portanto, não aconteceu em apenas uma direção. Parintins recebeu referências externas, ressignificou técnicas e também exportou seus conhecimentos, artistas e soluções visuais.
São Sebastião, Itaúna e o direito à cidade
Se Allan partiu de uma festa capaz de alcançar grandes públicos, Carly Anny Barros de Figueiredo voltou-se para celebrações realizadas em territórios historicamente marginalizados.
Sua pesquisa abordou a Festa de São Sebastião no bairro Itaúna e no terreiro de Mãe Pena, como é conhecida Dona Benedita dos Santos.
A história da festa está relacionada à expansão urbana de Parintins e à luta de famílias pelo direito à moradia. Durante muito tempo, os moradores da região foram estigmatizados como invasores e malfeitores.
A devoção a São Sebastião acompanhou a construção da comunidade. A conquista da casa própria, segundo a pesquisadora, passou a ser interpretada por muitos moradores como uma graça alcançada e uma razão para reconhecer o santo como padroeiro.
O ciclo festivo realizado em janeiro incluía alvorada, círio, novenas, missas e procissão. Na dimensão social, eram promovidos arraiais, leilões, bingos, desfiles de príncipes e princesas e outras atividades destinadas à manutenção da igreja e da própria comunidade.
A criação da Paróquia de São Sebastião, em 2015, representou mais do que uma mudança administrativa da Igreja. Para os moradores, significou o reconhecimento de um território que havia lutado para existir.
Na festa, a comunidade deixava de ser descrita por pessoas de fora e passava a apresentar sua própria narrativa. “Eu não sou um invasor. Eu exijo respeito”, resumiu Carly Anny ao explicar a mensagem produzida por esses moradores.
A festa no terreiro de Mãe Pena
A devoção a São Sebastião também foi observada no terreiro de Mãe Pena, onde elementos católicos, indígenas, afro-brasileiros e amazônicos se encontram.
São Sebastião, reconhecido no catolicismo como protetor contra a peste, a fome e a guerra, é associado a Oxóssi nas religiões de matriz africana. No terreiro, a celebração também envolve entidades ligadas às matas e às encantarias amazônicas.
A preparação inclui a busca do mastro, realizada após um ritual de pedido de licença à mata. Frutas, bebidas, dinheiro e outros objetos são colocados no mastro. Quem retira determinados elementos assume compromissos com a festa do ano seguinte, mantendo o circuito da promessa e da reciprocidade.
Carly Anny relatou que Mãe Pena enfrentou perseguições e intolerância religiosa em diferentes lugares da cidade. No território onde estabeleceu seu terreiro, encontrou condições para realizar os toques de tambor e os rituais com maior liberdade.
A festa tornou-se um meio de apresentar a Umbanda a pessoas que anteriormente a conheciam apenas por estereótipos.
Moradores chegavam para acompanhar o levantamento ou a derrubada do mastro, receber comida do santo e participar do almoço comunitário. Ao encontrar práticas semelhantes às festas realizadas no interior e símbolos também presentes no catolicismo, percebiam que o terreiro não correspondia às narrativas assustadoras difundidas pelo preconceito.
“Preconceito a gente resolve com conhecimento”, afirmou Carly Anny.
Para a pesquisadora, a festa funciona como um canal folkcomunicacional porque possibilita que grupos invisibilizados falem por si mesmos. Ao abrir suas portas, alimentar os visitantes e compartilhar seus rituais, o terreiro produz conhecimento, reduz distâncias e reivindica respeito.
“Nós existimos e temos o que dizer”
O diálogo entre as duas apresentações evidenciou que o Garantido e a Festa de São Sebastião partem de territórios populares.
Allan recordou que a Baixa do São José foi historicamente identificada como um lugar de pessoas negras, indígenas e pobres. Quando o Garantido deixa o bairro, atravessa a cidade e dança diante da Catedral, realiza também uma afirmação pública de existência.
“Nós existimos, nós temos força, nós temos o que dizer, estamos aqui”, sintetizou.
A visibilidade conquistada pelo Festival de Parintins permite que as agremiações ampliem mensagens relacionadas aos povos indígenas, ao movimento negro, às mulheres, à população LGBTQIA+ e à diversidade religiosa.
Para Allan, desperdiçar um palco com a projeção do Festival Folclórico seria deixar de utilizar uma poderosa oportunidade de comunicação. A festa diverte e emociona, mas também pode denunciar violências e apresentar reivindicações sociais.
Essa resistência não está apenas no conteúdo das apresentações. Está na própria ocupação do espaço público por grupos que, em outros contextos, permanecem silenciados.
As redes e as “tretas bovinas”
O debate também abordou as mudanças provocadas pela participação dos torcedores nas redes sociais.
Antes, uma inovação poderia demorar até chegar aos dirigentes das agremiações e ser avaliada pela comunidade. Com as plataformas digitais, críticas, elogios e disputas surgem durante a própria transmissão.
Allan chamou essas discussões de “tretas bovinas”. Torcedores produzem comentários, vídeos, análises e interpretações que ajudam a formar uma opinião coletiva sobre aquilo que está sendo apresentado.
O público já não atua somente como receptor. Ele avalia, contesta e pressiona as agremiações, interferindo de maneira mais rápida nas escolhas relacionadas ao espetáculo.
A pandemia acelerou esse processo de aprendizagem digital. Artistas, comunidades religiosas, professores e públicos de diferentes gerações foram obrigados a lidar com transmissões, plataformas de vídeo e aplicativos de mensagens.
Carly Anny observou que as redes se tornaram “janelas” para um mundo que as pessoas já não podiam acompanhar presencialmente. Não eram consideradas substitutas ideais das festas, mas representavam a possibilidade disponível para continuar ligado à cultura.
As futuras escavações da memória
Ao responder a uma pergunta enviada pelo público, os pesquisadores refletiram sobre a memória produzida pelas transmissões.
Para Carly Anny, as festas recriaram seus canais. Aquilo que antes era comunicado no arraial, na missa, no terreiro ou durante a passagem do boi passou a ser expresso dentro do “quadradinho” das redes sociais.
A experiência foi transformada, mas também ganhou condições de registro e compartilhamento. As transmissões podem ser salvas, revistas e apresentadas às gerações que não viveram diretamente aquele período.
Allan acrescentou que a pandemia deixou a memória afetiva da população “à flor da pele”. As lives acionavam recordações das ruas cheias, dos encontros familiares e dos corpos reunidos durante as celebrações.
Ao mesmo tempo, o YouTube e as redes sociais passaram a funcionar como extensos repositórios documentais. No futuro, pesquisadores poderão examinar aquelas transmissões para compreender como as comunidades enfrentaram a pandemia, reconstruíram seus ritos e falaram sobre suas perdas.
“As redes sociais vão ser as futuras escavações”, comparou Allan.
Uma amálgama cultural
No encerramento, Adelson da Costa Fernando ressaltou que um dos objetivos do seminário era mostrar que Parintins não se resume ao confronto entre Garantido e Caprichoso.
A cidade também é formada pelas quadrilhas juninas, festas de santos, celebrações de padroeiras, comunidades de terreiro, cordões de pássaros, bois da diversidade e outras manifestações nem sempre contempladas pela grande mídia. “Parintins é uma amálgama cultural, um território folkcomunicacional riquíssimo e complexo”, afirmou.
Realizado nos dias em que a cidade estaria recebendo o Festival Folclórico, o seminário ocupou as plataformas digitais para pensar criticamente o significado da ausência da festa.
A transmissão não substituiu o boi na rua, a comida partilhada no terreiro nem a procissão atravessando o bairro. Mas mostrou que tradição não significa repetir indefinidamente uma forma antiga.
Tradição também é aquilo que uma comunidade decide preservar, transformar e comunicar quando precisa continuar existindo diante de uma crise.





Comentários